pete curses and corrects his own bad french